Perfomance Anny Steller i wystawa w Lubece

„Po prawdże to piękny sztatek beł… / War eigentlich ein schönes Schiff…/ ” wystawa zainspirowana powieścią Güntera Grassa „Idąc rakiem”.

Wernisaż wystawy, która była pokazywana w GGM w 2014 roku, będzie miał miejsce w Günter Grass House.

 29.01.2015 do 27.09.2015

Günter Grass Haus, Glockengießerstraße 21, Lübeck

Wernisaż 29.01.2015 godz. 19.00  w kościele Św. Jakuba z udziałem artystów i Güntera Grassa. Następnie przyjęcie w Domu Günter Grassa w Lubece.

Odczyt: Günter Grass

Performance: Anna Steller (PL)

Live-Musik: Olo Walicki (PL)

kuratorzy: Iwona Bigos, Martin Schiblico-kuratorzy wystawy w Domu Grassa w Lubece:Tatjana Dübbel, Jörg-Philipp ThomsaArtyści: Magnus Petersson (SE), Jonas Dahm (SE), Jörg Herold (DE), Evgieni Umansky (RU), Anna Steller (PL) und Hubert Czerepok (PL)
Wystawa „Po prawdże to piękny sztatek beł… / War eigentlich ein schönes Schiff…/ ” pokazywana na początku roku 2014 w Gdańskiej Galerii Miejskiej zostanie 29 stycznia w nowej formie otwarta w Domu Güntera Grassa w Lubece. Wystawa zainspirowane katastrofą statku „Wilhelma Gustloffa“ prezentuje prace artystów z Polski, Rosji, Niemiec i Szwecji. Miejsca zatopienia tego i innych statków podczas II Wojny Światowej, na których znajdowało się tysiące uciekinierów, mają dzisiaj status masowych grobów i pomników wojennych leżących głęboko na dnie morza. Ich losy są jednak w różnych krajach w bardzo niejednolity sposób oceniane i postrzegane. Prace Magnusa Peterssona, Jonasa Dahma, Jörga Herolda, Evgieniego Umanskiego, Anny Steller i Huberta Czerepoka pokazują różnorodne artystyczne spojrzenia na tą cześć tragicznej historii Europy z punktu widzenia państw sąsiadujących z Morzem Bałtyckim. Stworzona przez kuratorów: Iwonę Bigos i  Martina Schibli wystawa jest również próbą wypracowania w szerszym kontekście nowej perspektywy dla wspólnej przyszłości tej części Europy. Nowa edycja wystawy poszerzona o część kuratorską Tatjany Dübbel i Jörga-Philippa Thomsę poświęcona jest historii powstania wydanej w 2002 roku noweli Güntera Grassa „Idąc rakiem“, której motywem przewodnim jest katastrofa „Wilhelma Gustloffa“. Ukazuje ona wybrane motywy  z wcześniejszej utworów autora, nawiązujące do tej tragedii oraz wyjaśnia historię powstania tej noweli. Oryginalny manuskrypt noweli w różnych fazach jej powstania oraz zbiór różnorodnych materiałów badawczych pozwalają zobaczyć w jaki sposób powstaje dzieło literackie od idei początkowej do jego wydania. A przytoczone krytyczne recenzje książki z Niemiec, Polski, Rosji czy Szwecji ukazują w jaki sposób „Idąc rakiem“ zostało przyjęte i jest przyjmowane w różnych krajach.
Wystawa jest sponsorowana przez Federalną Pełnomocnik Rządu ds. Kultury i Mediów, Sparkasse w Lubece, Stowarzyszenie Przyjaciół Domu Güntera Grassa w Lubece, Hotel Radisson Blu Senator, Christian Kroegera z Fundacji Keller oraz przez Kunsthaus w Lubece.