V odcinek: Bardzo duży trawnik
scenariusz: Sandra Szwarc
reżyseria: Michał Derlatka
projekt i wykonanie lalek Papetów: Olga Ryl-Krystianowska
opracowanie muzyczne: Joanna Sówka-Sowińska
animacja lalek: Zofia Bartoś, Piotr Srebrowski, Wojciech Stachura, Michał Derlatka
głosy postaci (dubbing)
Marlenka Papet – Zofia Bartoś
Ryszard Papet – Wojciech Stachura
Mirek Papet – Piotr Srebrowski
gość specjalny: Flávio Paixão
realizacja filmowa i montaż: Paweł Łaźniak [lazniak.com]
realizacja dźwięku: Adam Wośko
asystentka reżysera: Agnieszka Kochanowska
producentka: Celina Zboromirska-Bieńczak
specjalistyczne wyposażenie dzięki Polpharma Biologics
produkcja: Miejski Teatr Miniatura w Gdańsku
współpraca: Lechia Gdańsk
